Sesanti

Sesanti

Selasa, 31 Desember 2013

WANGSALAN


BANCAK – DHOYOK

          

                           Damarwulan, Dhoyok, Bancak (Wayang Gedhog)                                             




Bancak       : Dhoyok, Dhoyok! Njanur gunung, kadingaren

                     anggonmu sowan teka rada   kawanen.

Dhoyok       : Hem, Kyai! Jenang sela, wader kalen sesondheran.
                     Apuranta, yen wonten lepat   kawula.

Bancak       : Iya, Dhoyok, bada-bada wis benere padha apura-
                     ingapura.

Dhoyok       : Hem! Hulun caos atur, kyai.

Bancak        : Arep kotibakake gendhing Montro, Dhoyok?

Dhoyok       : Hem, ora. Menyan seta, setane argula sasra.
                     Ketiwasan, wartane kurang   prayoga,   Kyai.

Bancak       : Elho! Babal bunder manglung kali. Ana kabar apa,
                     Dhoyok? Apa omahe anakmu  kebanjiran?

Dhoyok       : Ora, Kyai.

Bancak       : Keplindhes sepur?

Dhoyol        : Ora, Kyai.

Bancak       : Dom jala, Mbok coba, kandhakna sing terang!

Dhoyok       : Hem! Aku mentas dadi anake wong akeh akeh, Kyai.

Bancak       : O, genahe kowe kuwi mentas rabi maneh, Dhoyok?

Dhoyok       : Ora, kyai. Bremara wismeng bantala, kyai. Dak
                     matur, nanging kelor wana,   Aja   Eru (serik atine),
                     Kyai.

Bancak       : Ora, Dhoyok.

Dhoyok       : Hem, Kyai! Mau esuk kesuwen olehku ongkang-
                     ongkang, pacitane jadah-jenang.

Bancak       : Ongkang-ongkang kathik nganggo pacitan barang.

Dhoyok       : Sing ongkang-ongkang lambeku, Kyai.

Bancak       : O, wedangan, Dhoyok.

Dhoyok       : Iya, Kyai.

Bancak       : Mina galak neng samodra. Bacutna Dhoyok,
                     kandhamu!

Dhoyok       : Iya, Kyai. Sarehne wis awan, dhuwet alit rerentengan.
                     Sowanku mlayu-mlayu,  Kyai. Tujune ana becak.

Bancak       : E, kowe duwe samben, Dhoyok?

Dhoyok       : Ora, Kyai. Aku ora mbecak. Nunggang becak, Kyai.

Bancak       : Wah! Saiba anggonmu ngedhangkrang. Teruse
                     kepriye, Dhoyok?

Dhoyok       : Ya kuwi, Kyai! Bareng tekan ngarep pasar, becake
                     rangkulan karo kancane.  Pring dhempet, tanpa
                     kandha-kandha, aku diutahake: glogok.

Bancak       : O, memelas! Kowe tiba, Dhoyok?

Dhoyok       : Hem,  Kyai! Aku meh nyungkemi Ibu Pretiwi. Wong
                     sapirang-pirang, petis  manis, ngucap bebarengan:
                     “Anakku, ngger!”
 
                      


                        (Padmosoekotjo, 1988 : 23 - 24)